「千と千尋」がアメリカ・カナダで公開

参考記事はこちら
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20020921-00000095-mai-int

どうなんでしょう?千と千尋って、勧善懲悪ってわけじゃなくて、
何となく結論をボカしたような話で、アメリカ人とかが好む話ではないような……。妖怪とか分かるのかなぁ……日本人がゴブリンとかトロールとかの怪物をある程度理解出来るのは、ゲームや漫画の影響が大きいと思うけど、逆に外国人が日本のことを理解出来るほどには、日本関係のゲーム出てないと思うし……。

神様が八百万(やおよろず)いる世界って、単神教の人には理解しにくい気もする。

ラピュタとかの方が受けるんじゃないかなぁ